翻訳と辞書
Words near each other
・ A Nameless Band
・ A Nancy Wilson Christmas
・ A Nanny for Christmas
・ A Narmada Diary
・ A Narrative of the Captivity and Restoration of Mrs. Mary Rowlandson
・ A Narrative of the Pursuit of English Refugees in Germany Under Queen Mary
・ A Nasty Story
・ A Nation at Risk
・ A Nation Deceived
・ A Nation Empowered
・ A Nation Is Built
・ A Nation of Bears
・ A Nation of Immigrants
・ A Nation of Sheep
・ A Nation on Trial
A Nation Once Again
・ A Nation Torn
・ A Nation under Our Feet
・ A National Disgrace
・ A National Strategic Narrative
・ A Natural Born Gambler
・ A Natural Death
・ A Natural Disaster
・ A Natural History of Rape
・ A Natural History of the Senses
・ A Natural Woman
・ A Naturalist in Indian Seas
・ A Nature Conservation Review
・ A Navel City/No One Is There
・ A Necessary End


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

A Nation Once Again : ウィキペディア英語版
A Nation Once Again

"A Nation Once Again" is a song, written in the early to mid-1840s by Thomas Osborne Davis (1814–1845). Davis was a founder of an Irish movement whose aim was the independence of Ireland.
Raymond Daly〔''Celtic and Ireland in Song and Story'', Studio Print, 2008, p. 84.〕 and Derek Warfield describe Davis's acute awareness that songs could have a strong emotional impact on people. Davis wrote that "a song is worth a thousand harangues". He felt that music could have a particularly strong influence on Irish people at that time. He wrote: "Music is the first faculty of the Irish... we will endeavour to teach the people to sing the songs of their country that they may keep alive in their minds the love of the fatherland."
"A Nation Once Again" was first published in ''The Nation'' on 13 July 1844 and quickly became a rallying call for the growing Irish nationalist movement at that time.
The song is a prime example of the "Irish rebel music" subgenre. The song's narrator dreams of a time when Ireland will be, as the title suggests, a free land, with "our fetters rent in twain". The lyrics exhort Irishmen to stand up and fight for their land: "And righteous men must make our land a nation once again".
It has been recorded by many Irish singers and groups, notably John McCormack, The Clancy Brothers, The Dubliners, The Wolfe Tones (a group with Republican leanings) in 1972, the Poxy Boggards, and The Irish Tenors (John McDermott, Ronan Tynan, Anthony Kearns) and Sean Conway for a 2007 single. In the Beatles' movie ''A Hard Day's Night'', Paul McCartney's grandfather begins singing the song at the British police officers after they arrest him for peddling autographed pictures of the band members.
In 2002, after an orchestrated e-mail campaign, the Wolfe Tones' 1972 rendition of "A Nation Once Again" was voted the world's most popular song according to a BBC World Service global poll of listeners, ahead of "Vande Mataram",〔BBC News Service: ("World's Top Ten" ).〕 the national song of India.
==Lyrics==

The lyrics use a simple ABABCDCD rhyme scheme, with verses of eight lines, and alternating lines of iambic tetrameter and iambic trimeter. Davis describes how he learned of ancient fighters for freedom as a boy — the three hundred Spartans who fought at the Battle of Thermopylae, and the three assassins of Julius Caesar (Brutus, Gaius Cassius Longinus and Decimus Junius Brutus Albinus) who aimed to preserve the Roman Republic from tyranny. (Given the context of the 300 Spartans defending the pass at Thermopylae, the "three men" may refer to Horatius Cocles and his two companions who defended the Sublician Bridge... particularly given that Macaulay's Lays of Ancient Rome, including the poem "Horatius," had been published in 1842.) He relates this to his own hopes that Ireland may yet be freed, and be no longer a British "province" but a nation of its own. The use of the term "once again" refers to Gaelic Ireland, the pre-modern island of Gaelic culture largely independent of foreign control. Davis mentions his belief that only moral, religious men could set Ireland free, and his own aims to make himself worthy of such a task.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「A Nation Once Again」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.